Näytetään tekstit, joissa on tunniste lace shop. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste lace shop. Näytä kaikki tekstit

keskiviikko 20. kesäkuuta 2012

Naisten paratiisi

Luin pitsihistorioitsijalle hyvin kiinnostavan romaanin: Emile Zolan kirjoittama Naisten paratiisi (Bonheur des Dames, 1883). Se kertoo tuolloin uudesta tavasta tehdä kauppaa, suuresta tavaratalosta, joka lähes vastustamattomalla voimalla jyrää alleen pikkukaupat.

Suosittelen kirjaa kaikille ostamisesta, myymisestä, vaatehistoriasta ja tekstiileistä kiinnostuneille. Tuohon aikaan tavaratalo oli lähes täysin vaatteiden ja kankaiden myyntipaikka, ja kirjassa suorastaan hekumoidaan kankaiden runsaudella ja niiden eri laatujen kuvaamisella. Tavaratalon röyhkeä mutta nerokas omistaja Mouret järjestelee kankaat milloin kukkaniityiksi, milloin itämaiseksi teltaksi houkuttelemaan naisia ostoksille. Mouret vetoaa naisten kätkettyihin intohimoihin ja valjastaa ne myynnin edistämiseksi. Zola on löytänyt tavaran ja ostajan (naisen) suhteesta paljon sellaista, joka pätee yhtä hyvin tänäänkin.

Kuva täältä

"Myyntipöydältä toiselle kiertäessään asiakas löysi aina mieleistään tavaraa. Täältä hän osti kangasta, tuolta vähän myöhemmin pätkän jotakin nauhaa, sitten päällystakin ja ehkäpä koko vaatetuksensakin, ja lopulta tuo asiakas lankesi hyödyttömään rihkamaankin. Se oli vain tarpeettoman ja kauniin tavaran omistamisesta saadun mielihyvän tavoittelua." s. 100

Kirjassa esiintyvät rouvissa ruumiillistuu erilaisia tapoja suhtautua tavaratalon houkutuksiin. Yksi rouvista on holtiton shopaholic, toinen tarkka emäntä, jonka kukkaron turmioksi koituvat lopulta tavaratalon ihanuuksien valta lapsiin. Kolmas on varaton, mutta kauniita tavaroita suorastaan eroottisen kiihkeästi himoitseva jne. Kaikki saavat nautintoa kankaiden ihailemisesta ja koskettelemisesta. Jos joku yrittää pysyä kylmäpäisenä, viimeistään pitsit murtavat vastustuksen. Pitsit esiinyvät kirjassa naisten perimmäisenä intohimona ja tavaratalon parhaana aseena.


"Rouva Guibal, Henriett, Blanche, kaikki he mittasivat, leikkasivat ja tuhlasivat. Siinä oli todellinen röykkiö kankaita, tavaratalon ryöstö, ihanuuksilla herkuttelu sekä unelmoitujen ja ihasteltujen pukujen suunnittelu. Tätä onnea löytyi vain kankaista, joiden elävä kosketus tuntui antavan noille naisille voiman elää. "
s. 101

"Naiset eivät hellittäneet otettaan pitseistä. Pystymättä tekemään pienintäkään vastarintaa he humaltuivat pitsien vaikutuksesta. Pitsikääröt aukenivat ja lainehtivat toistensa ylitse lyövinä aaltoina, ne pyydystivät naiset suloisten verkkojensa ohuilla langoilla. Polvillaan naiset pitelivät ja hyväilivät noita ihmeellisiä ja hienon hienoja kudonnaisia, joihin heidän kätensä väkisinkin eksyivät."
s.110


Kuva täältä
 "rouva de Bovesilla oli kukkarossaan rahaa juuri sen verran, että sai ajurinsa maksetuksi mutta siitä huolimatta hän tyhjennytti laatikon toisensa jälkeen mitä erilaisimmista pitseistä nauttiakseen niistä katseellaan ja kosketuksellaan. Hänellä ei ollut pienintäkään aikomusta ostaa metriäkään pitsiä.
...
Jo yli puoli tuntia rouva de Boves oli pidätellyt poikaparkaa kysellen nähtäväkseen yhä uusia pitsilaatuja. Myyntipöytä oli tullut jo kukkuroilleen mitä erilaisimpia pitsejä ja rouva de Boves upotti intohimoisesti kätensä tähän jatkuvasti paisuvaan valtaisaan pitsikasaan. Kasassa oli malineita, valenciennejä ja chantillyjä. Rouva de Bovesin sormet alkoivat väristä intohimosta ja hänen kasvonsa alkoivat vähitellen lämmetä nautinnon suomasta kiihotuksesta." s.141-142


Pitsiosastolla - täällä haluaisin päästä käymään!

"Tämä oli valmisvaateosaston lähellä sijaitseva loisteliaasti sisustettu huone, jonka tammiset kaapit olivat täynnä kohokuvin koristeltuja laatikoita. Punaisella sametilla verhoiltuja pylväitä pitkin nousi kiemurtelevaa valkeaa pitsiä. Ylhäällä katossa kulkivat pitsikiemurat lennokkaina huoneen laidasta laitaan. Myyntipöydät olivat kukkuroillaan mitä erilaisimpia pitsejä hintalappuineen, oli valnciennen pitsejä sekä kaiikia mahdollisia käsin ja koneella nyplättyjä laatuja. Huoneen perällä kaksi naista katseli istualtaan pitsejä, joita Deloche heille parhaillaan esitteli, asettaen ne mustaa silkkistä näytetaulua vasten.
...

Tavaratalon kaikista kiusauksista tämän sanottiin juuri olevan kaikkein vaarallisimman. Se oli asiakkaiden lankeemuksen tehokkain varmistaja, todellinen kadotuksen kuilu ja sitä oli kaikkein voimakkaimpienkin vaikea vastustaa. Naisten kädet eksyivät pakostakin pehmeän upottaviin pitsikasoihin ja hivelemisen nautinto sai naiset vahvaan humalatilaan." s.322

Kuva täältä
"Sietämätön ahdinko kasvoi pitsiosastollakin jatkuvasti. Suuri valkoisten tavaroiden näyttely vietti siellä  voitonjuhlaansa kaikkein hienoimman ja kaikkein kalleimman valkoisuuden valkoisuuden merkeissä. Se oli terävä piikki, joka sai jokaisen naisen mielenrauhan järkytettyä. 

Koko osasto oli muutettu valtavaksi kappeliksi. Hohtoharsoja ja pitsejä putosi katonrajasta muodostaen siten valkoisen taivaan, joka oli kuin ryhmä pilviä lieventämässä aamuauringon liiallista kirkkautta. Pylväiden ympärillä, katosta lattiaan kierteli outoja kiehkuroita malines- ja valenciennen pitsejä kuin pyörivien tanssijattarien hameet. Joka paikkaan, kaikille mahdollisille myyntipöydillekin oli satanut valkoista pitsilunta. Siellä oli henkäyksen keveitä espanjalaisia pitsejä, Brysselin nypläyksiä suurine kukkineen ja leveine lehtineen, Venetsian kaikkein raskaimpia taidepitsejä, Alenconin pistepitsiä (sic!) ja Bruggen rikasta ja kuninkaallista, melkeinpä uskonnollisen ihanaa. Näytti siltä kuin itse rättien jumala olisi pystyttänyt oman alttarinsa osastolle." s.502

Pitseihin liittyy kirjan dramaattinen käännekin, kun eräs rouvista ei kykene enää hillitsemään tavaranhimoaan vaan alkaa varastella. Kun hänet tutkitaan, löytyy hameiden poimuista 1000 frangia metriltä maksavaa pitsiä 12 metrin kerä, ja 14000 frangin arvosta muita pitsitavaroita. Kallista, ylellistä - onkohan enää nykypäivinä mitään tekstiiliä, joka olisi noin hinnakasta?

sunnuntai 20. marraskuuta 2011

Pitsiostoksilla Noyon Boutiquessa, iih aah ooh!

Museopäivän jälkeinen päivä oli varattu pitsikaupoille ja kotiin(-maintenoniin-)paluulle. Pitsikauppa eli Noyon Boutique Dentelle oli melko ankealla sisäpihalla, mutta niinpä jo lukijoillekin varmaan tullut selväksi mielipiteeni Calaisin viehättävyydestä (eli sen viehtäyksen puutteesta).

Hanae Morin juliste kaupan alakerrassa. Noyon on eräs Calaisin pitsitehtaista, ja sen toimisto ilmeisesti samassa rakennuksessa kuin putiikkikin. Muilla pitsitehtailla ei kai ole tehtaanmyymälöitä, sääli sinänsä.

Tässä vilaus myymälästä. Tilavassa kaupassa oli satoja eri pitsilaatuja, halvimmista tekokuituisista textronic-pitseistä upeimpiin puuvillaisiin leavers-pitseihin. Iih! Aah! Ooh! Heittäydyin ostohalujeni vietäväksi melkomoisen vapautuneesti, kahmin mm. kuvan keskellä näkyvästä 3 euron - 50 sentin tilkkulaarista isot määrät ihania pitsinriekaleita. Myynnissä oli myös hinnakkaampaa tavaraa, mm. paljon 4 metrin mittaisia "couponeita" mitä ylellisimmistä kirjotuista pitseistä, parin-kolmensadan euron hintaan. Höh, elämässäni on selvästi liian vähän suuria juhlatilaisuuksia, johon tarvitsisi säihkyvän pitsimekon!

Kaupassa oli lisäkseni vain eräs toinen asiakas, ilmeisesti asiakkaan hääpukuun pitsiä etsivä ompelijatarrouva.

Erittäin ystävällinen myyjätär, joka puhui englantia, ja oli ilmeisen ilahtunut törsäilystäni. Hän esitteli minulle Noyon Boutiquen syksyllä alkavan käsityökurssin, jossa opetellaan silkkinauhakirjontaa pitsille.

Koska suurikin määrä pitsiä menee pieneen tilaan, ostokseni mahtuivat tähän paperipussiin. Saatte tarkan ja runsaasti kuvitetun esittelyn, kunhan pääsen johonkin hyvin valaistuun paikkaan missä ottaa kuvia.


Tässä pikavilkaisu, päällimmäisenä mielestäni erittäin onnistunutta nudenväristä textronic-pitsiä, jota ostin kolme metriä á 3,3 e /m. Textronic on kehittyneempi (=nopeampi, helpommin ohjelmoitava) versio raschel-neulepitsikoneesta, ja harvoin pidän mistään textronicilla tehdystä pitsistä. Ne onnistuvat lähes aina näyttämään kököiltä ja mielikuvituksettomilta, niistä jotenkin puuttuu pitsille ominainen tekstuurien vaihtelu ja keveys. Mutta tämä kuosi oli siis erittäin viehättävä, ja osoitti sen että millä vain koneella saa aikaan hienoa jälkeä, jos suunnittelija on hyvä.

Sitten karistimme Calaisin pölyt jaloistamme mahdollisimman pian - mikä ei ollut niinkään pian, koska jostain syystä pari junavuoroa oli peruutettu. Ehdin nähdä yläkuvan kauniin näyn eräässä puistossa.

Pääasiassa Calais näyttää tältä, ettei totuus unohtuisi. Mutta kaikki pitsiin liittyvä on siellä huippua!

Kirjoitan tätä viestiä muuten hotellihuoneessa Pariisissa, jonne saavuimme tänään iltapäivällä. Ihana kaupunkini, miksi en ole käynyt täällä moneen vuoteen? Miksi ylipäänsä olen koskaan lähetnyt täältä? Pariisi on näyttänyt tänään parhaita puoliaan, olen kuin vastarakastunut.

Bisou,
Rinna

tiistai 13. huhtikuuta 2010

Lace Shop Barcelona



I found a lace shop from the narrow streets of Barcelona. Because I couldn't buy everything in there, I decided to take some photos for You.
Vaellellessa Barcelonassa satuin pitsipuotiin. Ja koska kaikkea ei voinut kantaa kotiin asti, ajattelin että otan sentään kuvia.









L'Arca de la Núvia (L'arca de l'Avia)
Banys Nous, 20
Barcelona 08002

sunnuntai 10. toukokuuta 2009



Lace rolls from a Mallorcan lace shop. They had over 200 varieties...

Mallorcalaisen pitsikaupan pitsikääröjä. Tarjolla oli yli 200 erilaista pitsilajia...