Wienistä mukaan tarttui kiintoisa kirja Quilts of Provence (tekijä Kathryn Berenson). Varsinkin näissä valkoisissa tikatuissa tekstiileissä on jotain samaa viehätystä kuin pitsissä, valon ja varjon leikkiä materiaalin pinnoilla.
Näiden tekeminen on myös hidasta kuin hienon pitsin: Kaksi kangasta harsitaan päällekkäin. Kuviot reunustetaan pienen pienillä etupistoilla. Sitten nurjan puolen kankaaseen tehdän pieni aukko kankaan lankoja erilleen siirtämällä (lankoja ei saa katkaista) ja aukosta sisään ujutetaan vanua. Kankaan langat rapsutetaan neulan kärjellä takaisin paikalleen ja sitten siirrytään täyttämään seuraavaa pikku osastoa. Huuh!
I bought from Vienna an interesting book called Quilts of Provence (by Kathryn Berenson). It's a fascinating techique but a really slow one.
Ihania runsaita kiemuroita!
Kirja on niin innostava että aloin tekemään omaa valkoista vilttiä, joskaan en vielä tuolla täyttämistekniikalla. Siihen tarvitsisi tikkauskehikon ja hieman enemmän kärsivällisyyttä kuin nyt on käytössä.
The book is so inspiring I started making my own white quilt, though not in provencal style. That techique requires a quilting frame and more patience than I have right now.
Tässä tekeillä oleva vauvan ryömintäviltti, erilaisia valkoisia kankaita tikattuna liukuvärjätyllä puna-sini-valkoisella langalla. Viltin voi pestä 60 asteessa joten se ei ole aivan niin epäkäytännöllinen kuin voisi luulla joskin olisihan se varmaan kätevämpää jos se olisi jotain muuta väriä. Mutta kun inspiraatio ja visio, tiedättehän!
This is going to be a crawling quilt for my baby. It's made of different white fabrics and quilted with pink-blue-white thread I got from my friend. It can be washed in 60 Celsius so it's not as impractical as you might think!
Lumi on haihtunut sumuksi.
Snow has evaporated into fog.
